On se trouve à un moment unique de la conscience humaine, de la conscience tout court où l'on réalise de plus en plus clairement que nous créons notre réalité.
We find ourselves at a unique moment of human consciousness, consciousness in fact where we realize more and more clearly that we create our reality.
Pour nous aider à nous situer, ci-après un panorama des grands cycles astrologiques* qui se déclinent d’un demi-millénaire à l’autre (495 ans) avec une belle régularité.
As a guide and an illustration, hereunder is a panorama of the Neptune/Pluto half-millenial astrological cycle* (495 years) which mark the great epochs of civilization.
Nous nous trouvons dans ce grand cycle, débuté en 1891-93 jusqu’en 2400. Il est, comme le précédent, en Gémeaux signe d’air, signe du mental.
We are now in the cycle that started in 1891-93 and will last until 2400. As the previous one, it is in Gemini, an air -mental - sign
On se trouve aujourd’hui à une phase de croissance identique - astrologiquement parlant - à celle de l’époque de Justinien et Théodora et l’éclosion du 1er âge byzantin et tant d’éblouissants monuments, comme Sainte-Sophie à Constantinople, ou encore, un cycle plus tard, dès l’an 900, à celle qui a donné naissance à l’art roman, la perfection de l'art d’Angkor au Cambodge ou des Song en Chine. Plus proche de nous - c’était le grand cycle précédent - la 1ère Renaissance, avec les naissances de Léonard de Vinci, puis Michel-Ange, Dürer, l’invention de l’imprimerie, et les “grandes découvertes”.
We presently find ourselves in a phase of growth which - astrologically speaking - is identical to that of the 1st Byzantine age, under emperors Justinian and Theodora, that built dazzling monuments such as Aghia Sophia in Constantinople. Identical - one cycle later - to that which gave birth - from 900 onwards - to Romanesque art, the perfection of Angkor in Cambodia or that of the Sung dynasty in China. Closer to us - it happened under the previous cycle - the 1st Renaissance witnessing the birth of Leonardo, Michelangelo, Dürer, printing by Gutenberg as well as the “great discoveries”.
Chaque cycle de 495 ans se décline en : 3 cycles Uranus/Neptune de 170 ans, 4 cycles d’Uranus/Pluton (120-165 ans). *
Each 495 years cycle is declined into: 3 Uranus/Neptune cycles of 170 years, 4 Uranus/Pluto cycles (120-165 years) *
1/ La 1ère bonne nouvelle, c’est que les 3 grands cycles sont croissants, voire dans leur 1ère phase de croissance, cardinale en quelque sorte, donnant les directions fondamentales soit :
The 1st good news is : these 3 big cycles are waxing, even in their 1st waxing phase, cardinal phase we could say, that which gives fundamental directions.
Le 1er cycle d’Uranus-Pluton (1965-68) a présidé à d’importants mouvements et guerres de libération (“la liberté ou la mort”), réitérées à son carré (Bélier/Capricorne) en 2011/2012 avec un clash entre les exigences de libération (Bélier) et les structures de domination en place (Cap).
The 1st Uranus/Pluto cycle (1965-68) has resulted in important wars and movements of liberation (“Freedom or death”), surging again at the Aries/Capricorn square in 2011/12, resulting in clashes between liberterian demands (Aries) and authoritarian structures (Cap)
Le 1er cycle d’Uranus-Neptune (1988-1993) a vu la Chute du mur de Berlin et un essor sans précédent du néo-libéralisme (“Libération des croyances/Illusion des libérations” !)
The 1st Uranus/Neptune cycle (1988-1993) has witnessed the fall of the Berlin wall and an unprecedented expansion and extension of neo-liberalism (“Liberation of beliefs/illusion of liberation”)
..
2/ Pluton en Verseau pour 20 ans nous fait tutoyer le quantique découvert - scientifiquement en tout cas - au tournant du 20ème siècle avec un brin plus d’aisance. Le Verseau, signe d’air, est associé à l’éveil des peuples.... Tout comme Uranus dont la découverte en 1783 a été suivie des révolutions françaises et américaines.
Pluto now in Aquarius for 20 years is easing up our rapport with quantum physics whose - at least scientific - discovery goes back to early 20th century. Aquarius, an air sign, is linked to the awakening of peoples... Just like Uranus the discovery of which in 1783 was followed by the French and American revolutions.
La plupart des planètes - fait rare - ont changé ou sont en train de changer de signe. Plus d’air et de feu, donc de renouveau:
Most planets - in a rare occurence - have or are about to change signs. More air and fire, i.e. a call for the new :
3/ D’ici 2026, 6 des 7 cycles historiques seront croissants* soit :
By 2026, 6 out of the 7 historical cycles will be waxing i.e. :*
Saturne/Pluton en Capricorne (2019/20), Jupiter/Pluton en Capricorne (2020) Jupiter/Saturne en Verseau (fin 2020) et en signe d’air pour les prochains 200 ans, Jupiter/Neptune en Poissons (Avril 2022), Jupiter/Uranus en Taureau (Avril 2024) et Saturne/Neptune à 0 Bélier en 20/2/26 après un passage en 2025 déjà. Donc plus d’air..., du feu aussi, et une bouffée d’air supplémentaire lorsqu’Uranus entre en Gémeaux (2025,26)
- Saturn/Pluto in Capricorn (2019/20), Jupiter/Pluto in Capricorn (2020), Jupiter/Saturn in Aquarius (end of 2020) and in air for the next 200 years, Jupiter/Neptune in Pisces (April 2022), Jupiter/Uranus in Taurus (April 2024) and Saturn/Neptune at 0 Aries in 20/2/26 after a first ingress in 2025. More air...a breath of fresh air, fire, and considerably more air when Uranus enters Gemini (2025/26)
-Neptune en Bélier pour 12 ans signant l’abandon de croyances traditionnelles vers un total renouveau
- Neptune in Aries for 12 years will contribute to dissolving traditional forms of beliefs, towards a total renewal.
-Uranus en Gémeaux pour 7 ans - dès 2026 - après une brève entrée dans ce signe en juillet 2025 - marquera un essor prodigieux des nouvelles technologies, déjà déclenché par Pluton qui nous en donne un avant-goût assez - littéralement - formidable...
-Uranus in Gemini for 7 years - from 2026 - after a short ingress in that sign in July 2025 - will mark the prodigious development of new technologies, already triggered by Pluto already giving us quite a formidable - literally- foretaste.
Les 3 planètes trans-personnelles, Uranus, Neptune et Pluton, vont être sous peu dans un rapport harmonique, assez unique : Uranus sera trigone Pluton 2025/26 trigone Uranus/Pluton à équi-distance toutes deux - en sextile - à Neptune en Bélier ! Ce qui laisse présager d’une période de révolution plus douce.
The 3 transpersonal planets Uranus, Neptune and Pluto will soon be in quite a unique harmonic way : Uranus will trine Pluto in 2025/26 and both - equidistant to Neptune - will be in sextile to that planet in Aries. This is conducive to a somewhat softer period of revolution.
4/ En plus /moreover...
Les USA ont opéré leur 1ère révolution de Pluton depuis 1776. Ils sont en pleine renaissance. Retour/recentrage à/sur leurs valeurs fondamentales (un virage à 180 degré par rapport à ce qui a été fait par ce pays depuis la 2ème guerre). Cela chamboule. Ils contribuent à démolir l’ordre de Bretton Woods, l’empire militaro-industriel des 70 dernières années et plus encore.
The US have experienced their 1st Pluto revolution since 1776. They are in a rebirth process. There is a return/re-centering around their founding, fundamental values (i.e. to the very least a complete U-turn if we consider what the country has done since WWII). It is very unsettling. They are contributing to the complete tearing down of the 1944 Bretton Woods monetary order, of the military-industrial complex prevailing for the past 70 years. And more.
La Russie - qui vibre à ce cycle de 36 ans - va vivre une nouvelle conjonction Saturne/Neptune en Bélier brièvement en 2025 et exactement en 2026, la dernière remontant à la chute du mur, la dissolution de l’URSS. Qu’attendre de ce nouveau cycle ? Le rapprochement avec les USA est dans l’ordre des choses, tout comme le rôle déterminant de la Russie dans la création des BRICS qui mine aussi l’ordre fondé sur les rapports de force nés du colonialisme, la primauté du dollar, se dirigeant rapidement vers un monde multi-polaire. Je vois aussi un évident retour aux traditions spirituelles de la Russie et notamment une diffusion de leurs immenses savoirs et technologies de guérison.
Russia being tuned to the 36 year Saturn/Neptune cycle will experience the new conjunction in Aries, shortly already in 2025, but exactly in 2026. Remembering the last one going back to the fall of the Berlin wall and the disintegration of the USSR. What to expect from the new one ? Getting closer to the USA seems to be in the order of things. So is the predominant role Russia plays in the funding and further development of the BRICS. The order based on the old colonial domination is crumbling. So is the primacy of the dollar. This will hopefully lead swiftly to a multi-polar world. Also in an obvious return to their rich spiritual traditions Russia - in my opinion - could immensely contribute to the world thru their powerful healing technologies.
Les institutions s’effondrent, réjouissons-nous, elles ne servent plus - si elle l’ont jamais fait - le bien-être commun : le nouveau va se fonder sur 3 choses : la vibration, le niveau de conscience, la pureté du coeur. (Arwen de la Réault)
Institutions of all kinds are falling apart. Let’s rejoice. They do not serve - if they ever did - the common good. The new will be based on 3 elements : vibration - level of consciousness and purity of the heart
Nous y venons, aidés par les nouvelles planètes, nous faisant prendre conscience que “le cosmos est ce corps élargi que nous partageons tous”
We are coming around to it, being helped by the new planets that make us aware that “the cosmos is that large body that we all share”.
mk10/05/25
Notes :
* Ce graphique est extrait de l'ouvrage : "La destiné de la France - Essai sur une astrologie des civilisations, éditions Amalthée 2013 et éditions Ariane en ebook numérique enrichi. Avec l'aimable autorisation de l'auteur, Fanchon Pradalier-Roy. Site : http://fanchonpradalierroy.fr . Qu'elle en soit ici remerciée.
L'autrice participera dans le cadre de l'astrologie pour l'ère du Verseau (www.universite-astrologiepourlereduverseau.com) à des rencontres à Bossey près de Genève les 23 et 24 août 2025 sur le thème : "Le Vivant, la Conscience et la Science" organisées par www.sunyatta.org
**Le 7ème cycle - celui d’Uranus/Saturne - est de 45 ans. Saturne rejoindra Uranus en Gémeaux en 2032.
The 7th - that of Uranus/Saturn - is a 45-year cycle. Saturn will conjunct Uranus in Gemini in 2032.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire