samedi 24 mai 2025

Une astrologie du nouveau monde - Les planètes naines, nouvelle étape de la conscience ?/DWARF PLANETS A NEW LEVEL OF CONSCIOUSNESS ? 2/3

 


Une astrologie du nouveau monde: Les planètes naines - une nouvelle étape de la conscience ? Dwarf planets - a new level of consciousness ? 2/3

 


 

“Le prochain Boudha c’est la Sangha” Thich Nhat Han
"The next Buddha is the Sangha"


1) “le cosmos est ce corps élargi que nous partageons tous”"The cosmos is that large body that we all share"

 

La simple contemplation des corps célestes habitant cette “ceinture de Kuiper” est fascinante. C’est véritablement un autre monde, ou mieux un monde élargi,  qui vient à nous, ou plutôt nous le faisons nôtre. Nous réalisons peu à peu cette vastitude que nous sommes !

The mere contemplation of these celestial bodies dwelling in the "Kuiper Belt" is awe striking. It is truly another world, or better, an enlarged world that is coming to us, or that we incorporate into ours. Making us eventually realise that vastitude that we are.
 

Jung ne le disait-il pas :" les événements ne nous arrivent pas ... nous arrivons aux événements".
As Jung once put it : "it is not events that arrive to us, we arrive at events"
 

Nous sommes invités à nous y ouvrir... si ces planètes sont découvertes, c’est que notre conscience est prête à appréhender leur réalité. A incorporer plus vaste que nos histoires personnelles, notre “légende humaine” comme on dit.. 

We are invited to open ourselves to these realities... if these planets are discovered, it means our consciousness is ready to embrace them. To be vaster than our personal stories, our "human legend", as it were.
 

Si les planètes Uranus, Neptune et Pluton sont la transformation trans-personnelle de nous-même, notre monde, SEDNA, aux confins du système solaire, au-delà même de la de la ceinture de Kuiper, porte la métamorphose d’une vie, voire l'aboutissement de nombreuses vies."Ce que notre âme se souhaite vraiment dans cette vie". Clairement, Sedna  nous met en chemin...
If planets such as Uranus, Neptune and Pluto point to the trans-personal transformation of ourselves, our world, SEDNA, at the outer limits of the solar system, even beyond the Kuiper Belt, carries the metamorphosis of a lifetime, the goal and ending of numerous lifetimes. In Alan Clay's words : "Destiny consciousness" “What our soul really wants to do in this life”. Clearly Sedna sets us on the path.
 

D’une révolution exceptionnellement longue de plus  de 11’000 ans, elle vient de changer de signe, fait majeur, et est au tout début des Gémeaux ... Beaucoup s’accordent à considérer que l’entrée d’Uranus en Gémeaux (en 2025 du 7 juillet au 8 novembre juillet et dès le 26 avril 2026 pour 7 ans) pil poil sur Sedna déclenchera un éveil collectif massif ! A plus forte raison, que Sedna est en aspect, durablement, avec les planètes Haumea et Pluton. (Sedna quinconce Haumea  et sextile Pluton, Haumea et Pluton en carré). Voir plus bas.
 

With an exceptionally long revolution (over 11'000y), Sedna has just changed signs, major factor, entering Gemini, presently at the very beginning of the sign... Many agree to consider that the ingress of Uranus into the air sign of Gemini (in 2025 from 7 July to 8 November and from 26 April 2026 for 7 years) right on Sedna will trigger a massive, collective awakening. All the more so that Sedna is in aspect and for quite some time with major planets (Sedna sextiling Pluto is in a quincunx to Houmea, while Haumea and Pluton are in square). (see below)
 

En plus du fait que Saturne rejoint brièvement en mai 2025 déjà Neptune, au point zéro du Bélier, soit l'axe du monde, tous deux seront en sextile harmonieux à Sedna, donnant - à mon sens - à ce cycle historique de 36 ans une dimension cosmique.
Besides, Saturn who will briefly join Neptune in May 2025 already, on the Aries zero point, the so-called world axis. They will sextile Sedna, a harmonious aspect, giving in my view to this historical 36-year cycle a cosmic dimension.
 

On ne saurait trop accentuer l'importance de ce cycle sur l'axe des nouveaux commencements, sachant que Varda, (orbite de 313 ans) actuellement fin Sagittaire, passera en Capricorne en 2026, participant à la parade des changements de signes et dont le rôle, en Capricorne, sera d'ancrer cette conscience du nouveau monde. Le message encourageant de Varda c'est que "nous auto-corrigeons notre karma "! En couple avec Manwe (orbite de 289 ans), en un long carré, donc dans un rapport dynamique, d'autant plus qu'il est lui-même proche du point du zéro Bélier des renouveaux..
We cannot stress too much the importance of that cycle on the axis of fresh beginnings, as Varda (313 y), presently in Sagittarius, will jump into Capricorn in 2026, thereby participating in that parade of sign changes. Varda in Cap will clearly ground (Capricorn as an earth sign) that  new world consciousness. Varda's encouraging message for us is that "we self-correct our karma"! (Pam Gregory). She is in a close dynamic square with her partner Manwe (289y) himself moving close to the zero Aries point of renewal.
 

Nous sommes clairement en chemin vers une explosion de conscience (A.Clay). 

As Astrologer Alan Clay puts it : “we are heading for a consciousness explosion”


2) Ressentir  ces planètes nouvellement découvertes/ Getting a feel of these newly discovered planets

 

Il importe de s'approprier l'énergie de ces planètes qui sont "nos guides vers un nouveau territoire". Ci-après je livre quelques ressentis, perceptions, expériences, au niveau qui est le mien actuellement, sachant que : "Aucun astrologue ou psychanalyste ne peut interpréter la vie à un niveau supérieur à celui auquel il/elle fonctionne." Dane Rudhyar
It matters to make their energies our own. "They are guides into new territory". Let me share some of my perceptions and experiences, knowing that : "No astrologer, as well as no psychoanalyst  can interpret life at a higher level than he himself/herself functions". Dane Rudhyar.
 

  • "Les planètes naines : une énergie spirituelle libérée des influences de la foi, des croyances et de la soumission"

“Dwarf planets : a spiritual energy free of the influence of faith, beliefs and submission”

  • C’est clairement le message des planètes naines découvertes ce millénaire seulement. Elles signent notre autonomie et notre souveraineté retrouvées. Une spiritualité dégagée des pesanteurs neptuniennes de la foi, de croyances limitantes, de la soumission.

This is clearly the message of the dwarf planets discovered this millenium. They sign the recovery of our autonomy and sovereignty. A spirituality free of the heaviness of Neptune, faith and creed, limiting beliefs and - last but not least - submission.

  • Un peu la trinité du Bien, du Beau, du Vrai, mais dépouillée de ces oripeaux d'émotionnalité. Non, les émotions ne sont pas l'ultime.

Somehow the eternal trinity of the Good, the Beautiful and the True but devoid of the rags of emotionality. No, emotions are not the ultimate.

  • Elles révèlent une conscience purement vibratoire

They reveal a consciousness that is purely vibratory

  • Elles consacrent l'abandon de la spiritualité traditionnelle, tellement liée à la souffrance. L'abandon de la quête (des vies et des vies de quêtes..) Non-nécessité de la souffrance

They manifest the letting go of a traditional spirituality, so much tied up to suffering. Letting go of the quest (so many life-time quests). There may be suffering but it is not necessary.

  • Elles nous donnent/redonnent accès à des facultés occultées, oubliées qui font partie de notre nature même : télépathie consciente, clairvoyance, claire-audience, télétransportation etc.

They restore our access to long forgotten or hidden faculties such as conscious telepathy, clairvoyance, clairaudience, tele transportation. Which are intrinsic to our nature.

  • Elles élargissent considérablement l'horizon des mythes du monde gréco-romain à celui des peuples anciens.
They broaden the scope of myths of the greco-roman deities to those of a number of ancient people.
  • Elles nous confortent dans cette assurance que nous avons contact  et accès directs avec l'intelligence universelle, au-delà des doxa, des connaissances établies, des croyances limitantes. La pénurie en est une !

We are comforted in our assurance that we a have direct access to universal intelligence, beyond doxa, established knowledge, limiting beliefs, of which scarcity is one !

  • On ne peut se battre contre le tout dont nous sommes. Il faut juste aller de l'avant pour créer le neuf.

 "You cannot  fight against the old order, you just have to get ahead to create the new" (Pam Gregory)


3) Regards sur quelques planètes : A look at some of these new planets

ERIS : (558year orbit) la soeur de Mars, Dieu de la guerre. Elle sème la discorde.. . On lui attribue le début de la guerre de Troie. Non invitée à la fête, elle se venge  en jetant la pomme d’or (toujours la pomme décidément ) "à la plus belle des 3 déesses " Héra, Athena et Aphrodite. Son exigence absolue de justice, d’aller au fond des choses. De jeter une pomme de discorde, un pavé dans la mare, au nom de la vérité qui, ultimement est amour. On la considère comme l'octave supérieure de Mars et Pluton, celle qui dit la vérité. Arrêtons d'être trompés, arrêtons de nous illusionner. Pour parler un langage familier, c'est l'anti-consensus...(j'y reviendrai dans 3/3)
“To the fairest”, says this deity, sister of Mars, throwing the golden apple to the 3 goddesses : Héra, Athena and Aphrodite, thereby sewing the discord leading to the Trojan war. She does not cause discord, she reveals it...overcoming it thru compassion. She is considered a higher octave of both Mars and Pluto. "She is the truth teller". We have to stop being fooled, we have to stop fooling ourselves. She demands justice at all costs. She is anti-consensus (I'll come back to it in 3/3)
 

GONGGONG : (554year orbit) j'ai fait l'expérience de l'effet du dieu chinois sous la forme de déluges de larmes,  dissolvant mes limites, dans son transit en... Poissons, Cette divinité de la compassion nous enseigne aussi dans ce signe neptunien  - c'est en train de passer dans le collectif - la différence entre empathie et compassion.
I experienced in a flood of tears the energy of this Chinese god of compassion, as it entered Pisces, dissolving all boundaries. This divinity is teaching us - collectively - in its transit of the Neptunian sign the difference between empathy and compassion.
 

HOUMEA (284year orbit) Déesse hawaïenne de la création/destruction*.  Elle donne naissance par toutes les parties de son corps,, en un processus de rajeunissement. Elle est actuellement en carré à Pluton... Pluton détruit et Houmea régénère, tous deux en aspect à Sedna, signalant que cette résurrection se fait dans la perspective de notre plus haute destinée.
Hawaïan goddess of creation/destruction*...Giving birth from all parts of her body in a process  of rejuvenation.  She is presently squaring Pluto. Pluto destroys and Houmea regenerates, both are in aspect to Sedna, signalling that this resurrection is aligned with our highest destiny.


QUAOAR (286year orbit). Divinité suprême du peuple Tongva, du bassin de Los Angeles. La 1ère planète non-genrée. Purement conscience. Son message est : "s'élever par-delà le chaos". Concrètement, à chaque moment de chaos de ou dans nos vies, nous avons le choix de le transformer en un chant, une danse ou quoi que ce soit dont nous puissions être fiers.
Supreme God of the Tongva people, originating from L.A. No gender, being truly consciousness. The message is "rising beyond chaos". "At each moment facing the chaos in/of our life, we can turn it into something, a song and dance we can hopefully be proud of " (Alan Clay).

VARUNA (283 year orbit) : A. Clay définit la plupart de ces planètes comme étant l’octave supérieure de celles qui nous sont familières. Ainsi Saturne définit nos obligations, nos concrétisations mais  aussi nos limitations dans ce monde, la matière. Il voit Varuna comme étant l’octave supérieure de Saturne. J’y vois l’obligation éclairée et non ce caractère d’obligation aveugle que revêt souvent Saturne, ce qui nous place/nous catapulte à un niveau de responsabilité d’être...cosmique. Avec cette tension d'engagement  concret ou de seule et suprême compréhension. C'est un peu : le “Rendre à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu”.
Alan Clay defines most dwarf planets as being the superior octave of those familiar to us. Saturn defines our obligations, duties, restrictions but also our material realisations. Varuna as the superior octave of Saturn puts us face to face with a higher order of responsibility, not of blind obedience, but of cosmic responsibility. With this ever-existing tension between involvement and/or supreme understanding. Varuna's catchword reads something like : "Give unto Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God"

SALACIA  (274year orbit) femme de Neptune. C'est l'énergie de la sirène dont la lumière danse sur les flots. L'éblouissement de Vénus et de Mars réunis. La lumière photonique.
Wife of Neptune. This is the energy of the siren whose photonic light dances with and above the waves. This is Venus and Mars united.


Then we have, Pluto's 2 brothers :


 - IXION (251year orbit) passe à l'intérieur des orbites de Neptune et Pluton. Le dicton de ce très méchant garçon pourrait être :"Prenez votre pied" (Follow your bliss A.Clay). Où lorsque les passions personnelles se transforment en chemins spirituels. (Pam Gregory). Tirer la queue du tigre... ou l'authenticité à tout prix.  Ixion cuts inside the orbits of both Neptune and Pluto. The catchword of this really bad boy may be :   "follow your bliss"  (A. Clay). Where  "Personal passions can become spiritual paths" (Pam Gregory)). Taking the tiger by the tail... or authenticity at all costs...

 - Et son frère ORCUS (245year orbit) dont l'énergie est liée à la Divine Justice, que représente notamment  la fameuse statue  "Bocca della verità de S.Maria in Cosmedin" à Rome. Placée à l'entrée de l'église, elle retenait prisonnière la main du menteur.
And  brother Orcus  linked to Divine justice ... of which the sculpture "la Bocca della verità de S.Maria in Cosmedin" in Rome is an instance. Placed at the entrance of the church, the statue used to retain the hand of the liar.

Question :   

Avons-nous besoin de toute cette redondance de planètes ? De cet éventail renouvelé de la conscience ? Assurément Oui.. en ces temps d'évolution massive. You may ask : do we really need all this planetary redundancy ? This renewed declination of consciousness ? Clearly Yes. These are massive evolutionary times.
 

Tout d'abord, nous faisons l'expérience de réalités nouvelles, jamais vécues. Ensuite, une surdétermination d'aspects signifiants, sur plusieurs années, est certainement nécessaire pour asseoir ces changements. D'ailleurs, comme souvent en astrologie, les astres nous disent la même chose de plusieurs façons, nous invitant au changement avec une insistance accrue !  First, we are experiencing new realities, like never before. Then, there is an accumulation, an overdetermination of significant and long-term aspects needed to absorb those changes. As is often the case in astrology, stars keep harping on the same point in different manners, inviting us to change with an ever increasing insistence.

On pense encore souvent que le futur est fixe.. alors qu’il est notre création,
Examinons dans le blog 3/3: "Vivre les seuils" ce qui relève de notre responsabilité directe“                 

 We often think the future is fixed. Yet is our creation” In the 3/3 blog "Experiencing the thresholds", we'll point out some aspects that we can be directly responsible for.


Martine Keller 25/5/25


Notes :
*Découverte en 2004 lors du tsunami d'Asie du Sud-Est, on se souvient que beaucoup d'humains périrent mais aucun animal libre...
Discovered in 2004, at the time of the tsunami in south-East Asia, we remember that lots of people died, but no free animal.

2 commentaires:

  1. Merci infiniment Martine pour ces explications utiles 🙏
    C'est un pur bonheur de te lire et cela résonne en moi comme une vérité profonde de ce que nous vivons aujourd'hui. Cette période est tellement riche quand on en comprend le sens profond.
    Incarner la beauté de la création sous toutes ses formes est un retour à l'essentiel de l'expérience terrestre. Vivons pleinement !
    Bien à toi belle Martine 🙏
    Angélique

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci 🙏 de ce généreux retour…c’est tout-à-fait ça : « incarner la beauté de la création sous toutes ces formes » 💗

      Supprimer